miércoles, 19 de septiembre de 2007

東京に見学(Visita a Tokyo)

皆さん!!
こんにちは、今日は東京の見学です。
色々な所へ行きました。
最初 は 江戸東京美術館
(えどとうきょうびじゅつかん)、
そして浅草(浅草)雷門の所で写真を撮りました。それから、昼ごはんはてんぷらでした!!おいしかったですね!!
ごごからは東京タワーへ行って、最後に国会に見学をしました。朝8時40分に出て、
午後6時すぎたにセンターに戻りました。
ちょっと疲れましたが、とても楽しかったですね!!
写真をどうぞ、見てください。またね!!



Hola a todos ! Bueno, hoy tempranito salimos para conocer algunos de los lugares más famosos de Tokyo ( yo ya habia ido a la mayoría de los lugares hace 10 años atrás, pero no estuvo mal poder ir nuevamente!! ).

Primero fuimos al Museo Edo-Tokyo, en donde se puede ver las dos épocas de la Capital del Japón, primero cuando se llamo Edo, y luego después de la 2da guerra mundial, ya que durante más de 4 meses la capital fue bombardeada y quedo destruida en su totalidad, en 2hs más de 100.000 personas murieron a causa del bombardeo. Por lo cual no quedo registro alguno de edificios y fue asi que con el objetivo de recordar estas dos grandes étapas de la historia de la capital del Japón, se construyo este Museo.

Luego fuimos a Asakusa, conocido por el portal del trueno ( foto ) , el almuerzo fue un rico Tempura. A la tarde, fuimos a la Torre de Tokyo, mide 333 metros y por último visitamos el Congreso.

Bueno esto es todo por hoy, beso !
Gaby

1 comentario:

RAZ dijo...

Hola
Gabu que lindo lugar :D espero que estes disfrutando de tu estadia en japon. Solo te queria saludar y dejar un beso grande.